-
•Sting Eucliffe•.
User deleted
[Hatsu]Team
Molto bene gente è ora di aprire il nostro team di traduzione e cazzate varie XD! il suo nome sarà [Hatsu]Team e ovviamente ci occuperemo di tradurre i capitoli dei manga che pubblichiamo quindi HxH Naruto One Piece Bleach e Fairy Tail !
Per gli episodi ce ne occuperemo in un secondo momento!
Iniziamo dicendo ciò che serve al team per funzionare:
-persone che conoscono l'inglese! occhio non mi riferisco a persone che conoscono il present simple,mi riferisco al vero inglese neh
-persone con una certa esperienza con programmi di grafica
ovviamente più siamo meglio è quindi direi che chi se la sente può proporsi,ma ci vuole serietà mi raccomando anche staffer che hanno un'altro ruolo possono anzi devono proporsi se hanno le capacità!
Una volta assemblato un team sostanzioso provvederemo alla creazione di una sezione apposita con tutorial e consigli per svolgere al meglio il lavoro!
. -
milium.
User deleted
CITAZIONEnome utente:milium
conoscenze in inglese:present simple del verbo to be,colori e animali tra poco l'alfabeto (devo fare il first all'oxford school)
conoscenzze grafiche:paint (photoshop C2)
hai mai tradotto prima: si scansioni di death note per un forum che ora non esiste più purtroppo
. -
•Sting Eucliffe•.
User deleted
mh per me non ci sono problemi,ma da soli possiamo fare ben poco,dobbiamo trovare anche qualcun altro . -
.
Conosco qualcuno che potrebbe aiutare un giorno di questi si prezsenta . -
.
Molto bene . -
:Vespre:.
User deleted
se qualcuno mi insegna a fare l'editor io posso anche propormi XD . -
.
dovresti chiedere a mili forse lui sa qualcosa . -
milium.
User deleted
io ho imparato quasi tutto da solo ma tempo fa avevo visto una guida che spiegava bene come si fa vediamo se riesco a ritrovarla .